Контрольная работа по немецкому языку

Содержание работы

                                                    Вариант 5

1.Поставить существительные в соответствующем падеже. Перевести предложения на русский язык:

1.Dieses Mädchen gewann ( der erste Platz ) im Wettkampf.

2.Die Arbeit ( ein Ingenieur ) ist interessant.

3.Wenn man mit einem Flugzeug fliegt, sieht man ( viele Flüsse, Seen, Bäche ).

4.Diese Kleine stört ( ihr Bruder ) bei der Vorbereitung der Hausaufgaben.

2.Определить от каких глаголов образованы следующие формы PartizipI и PartizipII. Перевестиэтиглаголынарусскийязык:

beigewohnt, abgenommen, erzählt, nachgesprochen, besprechend, zurückkehrend, sitzend.

3.Открыть скобки, правильно употребив глаголы с отделяемыми и неотделяемыми приставками. Перевести предложения на русский язык:

1.Mir ( gefallen ) der Film nicht.

2.Er ( aufstehen ) sehr früh.

3.Peter ( mitnehmen ) immer sein Wörterbuch in die Schule.

4.Gewöhnlich ( benutzen ) der Großvater den Fahrstuhl.

4.Сгруппировать следующие предложения по временам: а) настоящее время; б) прошедшее время; в) будущее время. Перевестиданныепредложения:

1.In diesem Jahr haben wir viele deutsche Märchen und Sagen gelesen.

2.Der Lehrer liest den Text vor.

3.Ich verreise nach Berlin.

4.Wir haben unsere Ferien am Meer verbracht.

5.Ich werde dir die Lösung der Aufgabe zeigen.

6.Er erzählte immer viel Interessantes von seinen Erlebnissen.

7.Die Studenten werden in den Lesesaal gehen.

5.Поставить прилагательные в одну из степеней сравнения. Перевести предложения на русский язык:

1.Der Winter ist die ( kalt ) Jahreszeit in Russland.

2.Die Wolga ist ( lang ) als die Oka.

3.Er spricht ( gut ) Englisch als Deutsch.

6.Составить предложения в страдательном залоге Präsens Passiv и Imperfekt Passiv. Перевестипредложениянарусскийязык:

1.Du, zum Telefon, bitten.

2.Alle Fragen des Lehrers, richtig, in der vorigen Stunde, beantworten.

7.Назвать придаточные предложения, подчеркнуть подлежащее и сказуемое в главном и придаточном предложениях. Перевестипредложениянарусскийязык:

1.Nachdem die Sportler gewonnen hatten, gratulierte man allen zum Sieg.

2.Ich glaube nicht, dass unser Zug jetzt pünktlich ankommt.

3.Als der Lehrer ein neues Thema erklärte, begann er uns zu fragen.

4.Wenn ich erwache, ist es schon 7 Uhr.

5.Ich schreibe immer Wörter aus, die unbekannt sind.

6.Ein alter Mann, dem der Film nicht gefiel, verließ den Kinosaal.

8.Прочитайте и переведите письменно следующий текст:

                                            Reiseverkehrsmittel

     Laut    Statistik    ist   das   Auto   in   Deutschland    Reiseverkehrsmittel   Nummer   eins.    Es   gibt   rund   11 000  km   langes    Autobahnnetz.   Die    Autobahnen    sind    die   sichersten   Straßen   in   Verkehrsnetz.    Sie   ermöglichen   sicheres,  stressfreies   und  benzinsparendes    Fahren   mit   der    Geschwindigkeit   von  etwa  150  km / h.   An  Tankstellen   bekommen   Sie   rund   um    die   Uhr   alles,   was  während    der   Fahrt   benötigt   wird.   In    Raststätten   wartet   auf   Sie   eine   Vielfalt    von   Speisen,   Getränken    und   Dienstleistungen,   Autoreparaturen,  Gepäcktransporte,   Rollstahlverleih.    Nicht  nur   Autobahnen  und   Fernstraßen,   sondern   auch   die  Bundesstraßen   und  lokale    Straßen   sind   gut  ausgebaut.

    Die   Deutsche   Bahn ( DB )    besitzt   ein   Streckennetz   von   40 000  Kilometern   Länge.   Täglich   verkehren   in   Deutschland   als   33 000   Züge,   mit   denen   über  4   Millionen   Personen   befördert   werden.   Die   Züge    sind  komfortabel.   Die  Fernverbindungen    sind   mit   Speisewagen   und   Schlafwagen   versorgt.    Über   das  ganze   Jahr  bietet   die   Bahn   verbilligte   Städtetouren   und   andere   Vergünstigungen   an,    für   Jugendliche,   Familien,   ältere   Menschen    und   Reisegruppen.  Die  DB   bezahlt   die   Kosten,   wenn   es   zu  erheblichen   Verspätungen   kommt.   Das    Bahnnetz   ermöglicht   es,   bequem    ans    Ziel    zu   kommen.    Fern – und   Nahverkehr abgestimmt   und   bieten  gute   Anschlüsse.   Die  Grenzabfertigung   erfolgt   in   der  Regel   im   fahrenden    Zug.  

     Deutschland   besitzt   über    100   internationale  Luftverkehrsgesellschaften.    Die   Deutsche   Lufthansa   ist    die   bekannteste   von   ihnen.   Alle   Flughäfen    sind   gut    ans  Verkehrsnetz   angebunden.

Wörter:

die Abfertigung – отправка, обслуживание, оформление багажа

der Anschluss – связь, стык, пересадка

ausbauen – расширять, развивать

befördern – перевозить

die Dienstleistungen – услуги

ermöglichen – делать возможным, способствовать